Willkommen Baby!: 173 französische Namen für Ihr Baby

Félicitations! Wenn Sie schwanger sind und nach einem Namen für Ihr Baby suchen, können Sie erwägen, einen in einer anderen Sprache zu wählen, um ihm eine einzigartige und besondere Note zu verleihen.

Sie sagen, Französisch ist die Sprache der Liebe, also wenn Sie nach einem Namen voller dieses Gefühls suchen, teilen wir 173 französische Namen für Ihr Baby.

Französische Namen für Mädchen

  • Adelaide: germanischer Herkunft, bedeutet “edle Abstammung”.
  • Adrienne: Adrianas französische Form bedeutet “diejenige, die aus dem Meer kommt”.
  • Agathe: auf Spanisch Agata, bedeutet “gut, tugendhaft, freundlich”.
  • Agnos: auf Spanisch Inés, bedeutet “casta”.
  • Aimée: bedeutet “geliebt”.
  • Alizée: auf Spanisch Alicia, Variante von Adelaide.
  • Amandine: es bedeutet “schön, würdig der Liebe”.
  • Amélie: Amelias französische Form bedeutet “Arbeit”.
  • Angéle: auf Spanisch bedeutet Angela “von Gott gesandt”.
  • Anne, Annes französische Form, bedeutet “das mit Gnade und Mitgefühl”. In Frankreich wird der Name Anne gefolgt von einem Bindestrich für zusammengesetzte Namen wie Anne-Marie oder Anne-Sophie verwendet.
    • Anouk: Ana-Variante.
    • Béatrice: Französische Form von Beatrice, bedeutet “diejenige, die dich glücklich macht”.
    • Trinken: es bedeutet “derjenige, der den Sieg trägt”.
    • Bernardette: Es bedeutet “derjenige, der ein Krieger ist.”
    • Blanche: Es bedeutet “weiß, fair”.
    • Brigitte: auf Bulgarisch-Spanisch bedeutet das “mächtig, stark”.
    • Camille: Französische Form von Camila, bedeutet “edel”.
    • Carole: Französische weibliche Form von Charles, bedeutet “männlich”.
    • Cécile: Cecilias französische Form bedeutet “sie ist kurzsichtig, blind”.
    • Céline: es bedeutet “Himmel, göttlich”.
    • Charlotte: auf Spanisch Carlota, Variante von Carole.
    • Chlé: bedeutet “grüner Schuss”. Variante auf Französisch: Clé.
    • Klartext: auf Spanisch bedeutet Clara “hell, klar”.
    • Clémence: es bedeutet “Gnade”. Variante auf Französisch: Clémentine.
    • Coraline: bedeutet “Koralle”.
    • Colette: bedeutet “Sieg des Volkes”.
    • Delphine: bedeutet “Delfin”.
    • Dominique: unisex Name, bedeutet “des Herrn”.
    • Edith: Es bedeutet “derjenige, der für Reichtum kämpft”.
    • Eléonore: auf Spanisch bedeutet Leonor, “das hat Ehre”.
    • Elise: Elizabeths französischer Diminutive bedeutet “Gott ist mein Eid” oder “Gott gewidmet”. Variante auf Französisch: Lise.
    • Elodie: auf Spanisch Elodia, bedeutet “Wohlstand der anderen”.
    • Estée: bedeutet “Stern”.
    • Estelle: Estée-Variante.
    • Florenz: Es bedeutet “blühend, blühend”.
    • Gabrielle: auf Spanisch Gabriela, bedeutet “devota de Dios”.
    • Genevieve bedeutet “diejenige, die weiß ist wie der Schaum des Meeres”.
    • Georgette: Es bedeutet “Bauer, der das Land bewerkt”.
    • Géraldine: bedeutet “stark”.
    • Giséle: Es bedeutet “Versprechen”.
    • Héléne: auf Spanisch Elena, bedeutet “diejenige, die brennt oder glänzt”.
    • Ingrid: bedeutet “schön”.
    • Irina: Es bedeutet “Frieden”.
    • Isabelle: auf Spanisch Isabel, bedeutet “Gott ist mein Eid” oder “Gott gewidmet”.
    • Jacqueline: bedeutet “Imitation”.
    • Joanne: Französische weibliche Variante von Johannes, bedeutet “Gott ist barmherzig”.
    • Jolie: Es bedeutet “hübsch”.
    • Jasephine: Französische frauenbildende Form von Joseph.
    • Julie: auf Spanisch Julia, bedeutet “Nachkommen des Jupiter”.
    • Juliette: auf Spanisch Julia, Julies Variante.
    • Justine: Es bedeutet “fair, vernünftig”.
    • Laetitia: bedeutet “Freude, Glück”.
    • Lesen Sie: Es bedeutet “stark, mutig”.
    • Leonore: Variante von Eléonore.
    • Lorette: auf Spanisch Laura, bedeutet “Lorbeer”.
    • Louisa: auf Spanisch Luisa, Luis’ weibliche Form, bedeutet “Kriegerin”. Andere Varianten auf Französisch: Louise, Louisette.
    • Lucie: auf Spanisch Lucia, bedeutet “Licht”. Variante auf Französisch: Lucile.
    • Lydie: griechischer Herkunft, bedeutet “von Lydia”.
    • Lys: bedeutet Lilie.
    • Madeleine: Französische Kleinform von Magdalena, bedeutet “bitter”. Andere Varianten auf Französisch: Magalie, Magdalene.
    • Margaux: aus dem Lateinischen Margarita, bedeutet “Perle”. Andere Varianten auf Französisch: Margarette, Marguerite, Marjorie.
    • Marie: bedeutet “Eminenz, ausgezeichnet”. Andere Varianten auf Französisch: Marion, Maureen.
    • Mathilde: bedeutet “Stärke im Kampf”. Variante auf Französisch: Maude.
    • Maxine: es bedeutet “das Größte”.
    • Mélanie: es bedeutet “schwarz, dunkel”.
    • Mélissandre: germanischer Herkunft, bedeutet “Stärke, Entschlossenheit”.
    • Mélodie: es bedeutet “Melodie”.
    • Meine: bedeutet “Fisch”.
    • Nadine: Es bedeutet “Hoffnung”.
    • Noelle: Noels weibliche Form bedeutet “Weihnachten”.
    • Odette: bedeutet “Wohlstand”.
    • Ophélie: auf Spanisch Ophelia, bedeutet “Hilfe”.
    • Paulette: Es bedeutet “klein”.
    • Pauline: Paulas Diminutiv bedeutet “demütig”.
    • Renée: Renés französische Frauenform bedeutet “wieder geboren, auferstanden”.
    • Rosalie: Französische Variante von Rosa, bedeutet “eine, die schön wie eine Rose ist”. Andere französische Variante: Rose, Roseline, Roselyne.
    • Roxanne: Es bedeutet “hell, Morgendämmerung”.
    • Sandrine: auf Spanisch Sandra, Kurzform von Alessandra, bedeutet “Verteidiger der Menschheit”.
    • Séléne: griechischer Herkunft, bedeutet “Mond”.
    • Simone: Simons französische Frauenform bedeutet “Gott hat zugehört.”
    • Solange: bedeutet “religiös, feierlich”.
    • Suzette: auf Spanisch Susana, bedeutet “Lilie”.
    • Sylvie: bedeutet “Holz, Wald”.
    • Tabatha: aramäischer Herkunft, bedeutet “Gazelle”.
    • Thérése: bedeutet “derjenige, der ein Experte im Haus ist”. Variante auf Französisch: Tessa.
    • Valérie: Es bedeutet “stark zu sein”.
    • Véronique: es bedeutet “wahres Bild”.
    • Viviane: es bedeutet “leben”. Eine Variante dieses Namens ist Vivien.
    • Violette: bedeutet “diejenige, die violett ist”.
    • Zoé: griechischer Herkunft, bedeutet “Leben”.

    Französische Kindernamen

  • Adrien: auf Spanisch bedeutet Adrien “wer aus dem Meer kommt”.
  • Albert, Alberts französische Form, bedeutet “wer für seinen Adel glänzt”.
  • Alexandre: bedeutet “Verteidiger der Männer”.
  • Alphonse: auf Spanisch Alfonso, bedeutet “kampfbereiter Krieger”.
  • André: auf Spanisch Andrés, bedeutet “männlicher Mann”.
  • Armand: bedeutet “starker und mutiger Mann”.
  • Auguste, eine französische Variante von Augustus, bedeutet “der, der von den Augurs geweiht wurde”.
    • Bastian: Kurzform von Sebastian, bedeutet “ehrwürdig”.
    • Bernard bedeutet “fetter, bärähnlicher Krieger”.
    • Bruno: bedeutet “braun”.
    • Casper: bedeutet “Schatzmeister”.
    • Charles: Es bedeutet “Mensch”.
    • Christophe: auf Spanisch Cristobal, bedeutet “derjenige, der Christus unterstützt”.
    • Claude: auf Spanisch Claudio, bedeutet “er geht mit Schwierigkeiten”.
    • Damien: Es bedeutet “doma”.
    • Dominique: unisex Name, bedeutet “des Herrn”.
    • Edmond: bedeutet “reicher Beschützer”.
    • Edouard: auf Spanisch Eduardo, bedeutet “Hüter des Reichtums”.
    • Elliot: Es bedeutet “Gott in den Höhen”.
    • Emile: auf Spanisch Emilio, bedeutet “Rivale”.
    • Emmanuel: Es bedeutet “Gott ist mit uns”.
    • Etienne: Französische Form von Stephen, bedeutet “Krone”.
    • Eugene: bedeutet “gut geboren”.
    • Fabien: auf Spanisch Fabian, bedeutet “Bohnen, Weizenkorn”.
    • Fabrice: bedeutet “Handwerker”.
    • Felix: Es bedeutet “glücklich, erfolgreich”.
    • Fernand: auf Spanisch Bedeutet Fernando ” wer mutig, gewagt und willig ist”.
    • Franziskus: im spanischen Francisco, bedeutet “Französisch”.
    • Francois: Franziskus-Variante.
    • Frédéric bedeutet “wer den Frieden erzwingt”.
    • Gaspard bedeutet “derjenige, der Gottes Eigentum bewahrt”.
    • Gaston: bedeutet “Ausländer”.
    • Gautier: bedeutet “Armeeregel”.
    • Gérard: bedeutet “brave guardian”.
    • Grégoire: auf Spanisch bedeutet Gregor griechischer Herkunft “der, der wach, wachsam, wachsam ist”.
    • Guillaume: bedeutet “wer ein entschlossener Beschützer ist”.
    • Gustave: bedeutet “Personal der Goths”.
    • Henri: auf Spanisch Enrique, bedeutet “wer Ist Haushaltsvorstand”.
    • Honoré: bedeutet “Ehre”.
    • Hugo: bedeutet “Herz, Geist und Geist”. Variante auf Französisch: Ugo.
    • Jacques bedeutet “der, der Gott folgt”.
    • Jean: auf Spanisch bedeutet John “Gott ist barmherzig”. In Frankreich wird der Name Jean neben einem Drehbuch für zusammengesetzte Namen wie Jean-Claude, Jean-Louis, Jean-Luc, Jean-Michel oder Jean-Paul verwendet.
    • Jérémie: es bedeutet “Gott ist auferstanden”.
    • Jules: bedeutet “Nachkomme des Jupiter”. Variante auf Französisch: Julien.
    • Laurent: auf Spanisch Lorenzo, bedeutet “ausgezeichnet oder Preisträger”.
    • Leon: Es bedeutet “Löwe”. Variante auf Französisch: Lionel.
    • Léopold: bedeutet “Menschen”.
    • Louis: auf Spanisch Luis, bedeutet “Krieger”.
    • Luc: es bedeutet “Licht”. Variante auf Französisch: Lucien.
    • Marc: auf Spanisch Marcos, bedeutet “männlich, männlich”.
    • Marcel: auf Spanisch Marcellus, abgeleitet vom Mars, dem Gott des Krieges in der römischen Mythologie.
    • Marius: bedeutet “Mann”.
    • Mathias: Es bedeutet “Geschenk Gottes”. Andere Varianten auf Französisch: Mathieu, Mathis, Matthieu.
    • Maxime: auf Spanisch Maximus, bedeutet “der größte”. Französische Variante: Maximilien
    • Michel: auf Spanisch bedeutet Miguel “wer wie Gott ist”.
    • Nicolas: bedeutet “Sieg des Volkes”.
    • Normand: bedeutet “nördlicher Mensch”.
    • Octave: bedeutet “die achte”.
    • Olivier: bedeutet “der Olivenbaum”.
    • Pascal: auf Spanisch Pascual, bedeutet “relativ zu Ostern”.
    • Patrice: bedeutet “edel”.
    • Paulus: Es bedeutet “klein, demütig”.
    • Philippe: auf Spanisch Felipe, bedeutet “Freund der Pferde”.
    • Pierre: auf Spanisch Pedro, bedeutet “Stein, Felsen”.
    • Raffael: hebräischer Herkunft bedeutet “Gott hat geheilt”.
    • Rémy: abgeleitet vom lateinischen Remigius, bedeutet “Ruderer”.
    • Renaud: bedeutet “starke Entscheidung”.
    • Robin: Roberts Diminutiv bedeutet “brillanter Ruhm”.
    • Rodolphe: bedeutet “der berühmte Wolf”.
    • Romain: bedeutet “römisch”.
    • Sébastien: Bastian Variante.
    • Simon: Es bedeutet ” Du hast zugehört.”
    • Stéphane: bedeutet “Krone”.
    • Théodore: bedeutet “Geschenk von Gott”. Andere Varianten auf Französisch: Téo, Théo.
    • Timothée: Französische Form von Timotheus, bedeutet “Gott, der ehrt”.
    • Tristan: Drusts Diminutiv im alten Französisch bedeutet “Tumult”.
    • Victor: es bedeutet “Sieger”.
    • Vincent: lateinischer Herkunft, bedeutet “erobern”.
    • Walter: germanischer Herkunft, bedeutet “Armeeherrschaft”.
    • Wilfried: bedeutet “Frieden wünschen”.
    • Yannick: Yann es diminutiv, Johns bretonische Form. Es bedeutet: “Gott ist barmherzig.”
    • Yvan: Französische Variante von John.
    • Yves: bedeutet yer.

    Mit diesen Ideen können Sie sagen: Willkommen Baby!

    Weitere Namen für Ihr Baby

    • 51 italienische Namen für Ihr Baby, in das Sie sich verlieben
    • Weder als Junge noch als Kind: 51 Unisex-Namen für das Baby
    • 91 Keltische Namen für mutige Kinder, mit Charakter und großem Herzen
    • 77 keltische Namen für tapfere, Krieger und schöne Mädchen
    • Babynamen von A bis Z (mehr als 5.000 Namen)

    Fotos | iStock
    In erziehung-kreativ | Welchen Namen geben wir Ihnen? 15 Tasten, um den perfekten Namen für Ihr Baby zu wählen, Die sieben besten Apps, um den perfekten Namen für Ihr Baby zu wählen

    Die beliebtesten Artikel auf unserer Website

    Babys schwitzen
    Babys schwitzen

    Schwitzen oder Schweiß ist die salzige Flüssigkeit, die von Schweißdrüsen…

    Leave a Comment